Kenwood TS-990S User Manual Page 125

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 168
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 124
5-47
ASISTENCIA PARA FACILITAR SU QSO 5
Índice Contenido
INVERSIÓN DE LA FRECUENCIA EN EL MODO
DE RTTY
Si la señal de recepción de RTTY se invierte (las
frecuencias de señal de marca y desplazamiento están
invertidas), la señal de RTTY no podrá decodificarse
correctamente. En tal caso, pulse y mantenga pulsada
[FSK/PSK/REV] para invertir la señal de RTTY a fin de
decodificar la señal invertida.
Normal
Frecuencia
de espacio
Frecuencia
de marca
Frecuencia
de marca
Frecuencia
de espacio
Inverso
POLARIDAD DE MANIPULACIÓN
CONFIGURACIÓN DE LA POLARIDAD PARA
MANIPULACIÓN DE ACC 2
Si utiliza un dispositivo externo para la comunicación
en el modo de RTTY (FSK), introduzca la señal de
manipulación en la patilla 2 del conector ACC 2. Puede
configurar la polaridad para manipulación en la patilla 2
(RTK) de acuerdo con las especificaciones del dispositivo
externo.
Si configura "Off" para el Menú 2-07, "FSK Keying
Polarity", y cortocircuita la patilla 2 (RTK) a GND, el
transceptor transmitirá la señal con la frecuencia de
marca configurada para el Menú 2-08, "FSK Tone
Frequency".
Si configura "On" para el Menú 2-07, "FSK Keying
Polarity", la señal de espacio se transmitirá cuando se
desplace de la frecuencia de marca para la frecuencia
de desplazamiento configurada en el Menú 2-06, "FSK
Spacing".
[F1][F7]
[FSK/PSK/REV]
[MENU]
[MULTI/CH]
1 
pantalla Menu.
2 Acceda al Menú 07, "FSK Keying Polarity".
3 Pulse [SELECT] (F4) para permitir la edición del cuadro de
parámetros.
4 Pulse [-] (F4) o [+] (F5) para seleccionar "On" u "Off".
EL valor predeterminado es "Off" (transmisión de la frecuencia de
marca cortocircuitando la 2.ª patilla a GND). La selección de "On"
permite que el transceptor transmita la señal de espacio desplazada
para la frecuencia de marca.
5 Pulse [ ] (F1).
6 Para salir, pulse [MENU].
UTILIZACIÓN DE UN DISPOSITIVO EXTERNO
PARA LA OPERACIÓN EN EL MODO DE RTTY
Puede utilizar un dispositivo externo y operar el
transceptor en el modo de RTTY (FSK) sin utilizar
el demodulador, el codificador, ni el decodificador
incorporados en el transceptor. Conecte al transceptor
un TNC correspondiente a comunicación por RTTY o un
PC que permita el uso de aplicaciones correspondientes
a la comunicación por RTTY a fin de poder operar el
transceptor en el modo de RTTY (FSK).
Con respecto a ejemplos de operación, consulte las
páginas siguientes.
 Conexión a un PC {página 1-5}
 La conexión a otro transceptor con terminal TNC {página 1-7}
 Conexión a un TNC, MCP, etc. {página 1-8}
Nota:
Si el ancho de desplazamiento para el modo de RTTY supera 170 Hz, no se
podrá habilitar el filtro de pico de audio para la banda seleccionada.
Page view 124
1 2 ... 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 ... 167 168

Comments to this Manuals

No comments