CONTENIDO
IX
Índice
SINTONIZADOR DE ANTENA EXTERNO ....................................... 4-21
ASEGURACIÓN DEL ACOPLAMIENTO A LA ANTENA ................................
PREAJUSTE ..................................................................................................
CAMBIO DEL COMPORTAMIENTO DE LA ANTENA PARA
RECEPCIÓN ..................................................................................................
COMPLETADO LA SINTONÍA DE ANTENA ..................................................
CONFIGURACIÓN DE LA SALIDA DE AURICULARES
..........................................................................................4-23
CONFIGURACIÓN DEL EQUILIBRIO DE MEZCLA DE LA SALIDA
......................................................................
5 ASISTENCIA PARA FACILITAR SU QSO
OPERACIÓN SIMPLEX ......................................................................5-1
OPERACIÓN DIVIDIDA ......................................................................5-1
ESTABLECIMIENTO DE LA FRECUENCIA DE TX GIRANDO EL
...........................................................................
INTRODUCCIÓN DIRECTA DE LA FRECUENCIA ESPECIFICADA POR
UN DIEXISTA ...................................................................................................
TRANSMISIÓN. ...............................................................................................
BÚSQUEDA DE LA FRECUENCIA DE TRANSMISIÓN
DURANTE LA RECEPCIÓN CON TF-SET HABILITADO .................. 5-2
RECEPCIÓN SIMULTÁNEA EN LA BANDA PRINCIPAL Y LA
BANDA SECUNDARIA .......................................................................5-3
SEGUIMIENTO DE FRECUENCIA ..................................................... 5-3
AGC (CONTROL AUTOMÁTICO DE GANANCIA) ............................ 5-4
CAMBIO DE LA CONSTANTE DE TIEMPO DE AGC .......................................
CAMBIO DE CONSTANTES DE TIEMPO DE AGC ..........................................
COPIA DE CONFIGURACIONES DE CONSTANTES DE TIEMPO DE AGC ...
INHABILITACIÓN DEL AGC .............................................................................
ECUALIZADOR DE DSP DE RECEPCIÓN ........................................ 5-6
ACTIVACIÓN O DESACTIVACIÓN DEL ECUALIZADOR DE
DSP DE TRANSMISIÓN ..................................................................... 5-6
SELECCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE ECUALIZACIÓN ....................
PERSONALIZACIÓN DEL ECUALIZADOR .....................................................
COPIA DE DATOS DE ECUALIZACIÓN PERSONALIZADA ............................
ESCRITURA DE DATOS DEL ECUALIZADOR DE DSP DE RECEPCIÓN
EN UNA UNIDAD FLASH USB .........................................................................
LECTURA DE DATOS DEL ECUALIZADOR DE DSP DE RECEPCIÓN
DE UNA UNIDAD FLASH USB .........................................................................
PREAMPLIFICADOR .......................................................................... 5-9
MONITOR DE RECEPCIÓN ...............................................................5-9
LLAMADA DE EMERGENCIA (TIPO K SOLAMENTE) ...................5-10
MODO DE SWL.................................................................................5-10
CAMBIO DE BANDA DURANTE EL MODO DE SWL ....................................
LÍNEAS DE FUENTES DE AUDIO PARA TRANSMISIÓN
DE AUDIO .........................................................................................5-11
CONFIGURACIÓN DEL MODO DE DATOS .....................................5-12
TRANSMISIÓN MEDIANTE EL CONMUTADOR PTT, LA PATILLA SS,
Y SEND ..........................................................................................................
TRANSMISIÓN CON DATA PTT O DATA SEND ............................................
FUNCIONES DE RIT/XIT (FUNCIONES DE SINTONÍA FINA
PARA FRECUENCIAS DE TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN) ...........5-13
....................
.................
CONFIGURACIÓN DEL NIVEL DE LA PORTADORA .....................5-13
AJUSTE DE LA GANANCIA DEL MICRÓFONO ............................. 5-14
OPERACIÓN EN EL MODO DE CW ................................................5-14
INTERRUPCIÓN DE CW ..................................................................5-15
INTERRUPCIÓN TOTAL ................................................................................
INTERRUPCIÓN PARCIAL ............................................................................
AJUSTE DE LA FRECUENCIA DEL TONO LATERAL Y DEL
TONO DE RECEPCIÓN .................................................................... 5-16
AJUSTE DEL VOLUMEN DEL TONO LATERAL ............................................
TIEMPO DE SUBIDA DE CW ...........................................................5-16
CENTRADO AUTOMÁTICO (AUTO ZERO-IN)
(SINTONÍA AUTOMÁTICA DE CW) .................................................5-17
DESPLAZAMIENTO DE LA FRECUENCIA PORTADORA AL
CAMBIAR DEL MODO DE SSB AL MODO DE CW ........................5-17
CAMBIO AUTOMÁTICO DE MODO DESDE SSB PARA
TRANSMISIÓN DE CW ....................................................................5-18
MANIPULADOR ELECTRÓNICO .....................................................5-18
SELECCIÓN DEL TIPO DE MANIPULADOR PARA LA TOMA PADDLE ........
SELECCIÓN DEL TIPO DE MANIPULADOR PARA LA TOMA KEY ..............
MODO DE PALETA DE MICRÓFONO ...........................................................
AJUSTE DE LA VELOCIDAD DE MANIPULACIÓN .......................................
CAMBIO DE LA PONDERACIÓN ...................................................................
INVERSIÓN DE PONDERACIÓN ..................................................................
INVERSIÓN DE LA MANIPULACIÓN DE PUNTOS Y RAYAS ........................
MODOS DE OPERACIÓN DEL MANIPULADOR ELECTRÓNICO ................
MEMORIA DE MENSAJES DE CW ..................................................5-22
........
ALMACENAMIENTO DE MENSAJES DE CW CON INTRODUCCIÓN
DE TEXTO ......................................................................................................
MANIPULACIÓN DE LA PALETA PARA ALMACENAR MENSAJES
DE CW ...........................................................................................................
ASIGNACIÓN DE NOMBRES A MENSAJES DE CW
......................................
SELECCIÓN DEL NÚMERO DE CANAL PARA ALMACENAR EL
................................................................................................
SELECCIÓN DEL FORMATO DE NÚMERO DE CONCURSO
................................................
CONFIGURACIÓN DEL PRIMER NÚMERO DE CONCURSO
................................................
REDUCCIÓN DEL NÚMERO DE CONCURSO
................................................
REPRODUCCIÓN Y TRANSMISIÓN DE UN MENSAJE DE CW .....5-27
INSERCIÓN DE MANIPULACIÓN..................................................................
BORRADO DE MENSAJES DE CW ..............................................................
AJUSTE DE LA GANANCIA DEL MICRÓFONO PARA EL
MODO DE OPERACIÓN DE FM .......................................................5-28
OPERACIÓN EN FM DE BANDA ESTRECHA .................................5-29
REDUCCIÓN DE LAS DEFLEXIONES DEL MEDIDOR S
PARA USO EN EL MODO DE FM ....................................................5-29
OPERACIÓN CON REPETIDOR DE FM .......................................... 5-30
CONFIGURACIÓN DE LA FRECUENCIA DEL TONO ...................................
SELECCIÓN DEL TONO ................................................................................
UTILIZACIÓN DE EXPLORACIÓN PARA BUSCAR LA FRECUENCIA
DEL TONO .....................................................................................................
OPERACIÓN DEL CTCSS (MODO DE FM) .....................................5-32
CONFIGURACIÓN DE LA FRECUENCIA DEL TONO DEL CTCSS ..............
SELECCIÓN DEL TONO DEL CTCSS ...........................................................
UTILIZACIÓN DE EXPLORACIÓN PARA BUSCAR LA FRECUENCIA
DEL TONO DEL CTCSS .................................................................................
SELECCIÓN DEL TONO CRUZADO .............................................................
OPERACIÓN DE RTTY ..................................................................... 5-35
APERTURA DE LA PANTALLA DE CODIFICACIÓN/DECODIFICACIÓN
DE RTTY ........................................................................................................
OPERACIONES EN LA PANTALLA DE CODIFICACIÓN/
DECODIFICACIÓN DE RTTY .........................................................................
SELECCIÓN DE LA BANDA PRINCIPAL Y LA BANDA
SECUNDARIA PARA RECEPCIÓN (FSK) ....................................... 5-36
ALMACENAMIENTO DEL CONTENIDO DE UNA
COMUNICACIÓN POR RTTY ...........................................................5-36
SELECCIÓN DEL FORMATO DE ARCHIVO EN EL MOMENTO DE
ALMACENAR DATOS ....................................................................................
AJUSTE DEL NIVEL DE UMBRAL RTTY DE LA
DECODIFICACIÓN DE RTTY ...........................................................5-37
VISUALIZACIÓN DEL OSCILOSCOPIO PARA
COMPROBAR LA SINTONÍA DE RTTY ...........................................5-38
OSCILOSCOPIO DE FFT ...............................................................................
PROMEDIANDO DE LA FORMA DE ONDA EN EL
OSCILOSCOPIO DE FFT ...............................................................................
CASCADA ......................................................................................................
...................................
UTILIZACIÓN DE UN TECLADO USB PARA TRANSMITIR
UNA CADENA DE TEXTO ................................................................ 5-39
TRANSMISIÓN DE UNA CADENA DE TEXTO TAL COMO
SE INTRODUJO .............................................................................................
ALMACENAMIENTO TEMPORAL Y TRANSMISIÓN DE CADENAS
DE TEXTO DEL BÚFER .................................................................................
UTILIZACIÓN DE LA MEMORIA DE MENSAJES DE RTTY ........... 5-40
ALMACENAMIENTO DE MENSAJES ............................................................
CONFIGURACIÓN DE LA TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN
AUTOMÁTICAS PARA LA MEMORIA DE MENSAJES DE RTTY ... 5-41
CONFIGURACIÓN DE LA TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN
AUTOMÁTICAS UTILIZANDO LA MEMORIA DE MENSAJES DE
RTTY .................................................................................................5-42
CONFIGURACIÓN PARA CODIFICACIÓN Y DECODIFICACIÓN
DE RTTY ...........................................................................................5-42
...........................
CONFIGURACIÓN DEL CÓDIGO DE LÍNEA NUEVA ....................................
............................
HABILITACIÓN DE LA CODIFICACIÓN UOS ................................................
EMISIÓN DEL CÓDIGO DE LÍNEA NUEVA AL INICIO Y LA
FINALIZACIÓN DE LA TRANSMISIÓN ..........................................................
VISUALIZACIÓN DEL SELLO DE TIEMPO ....................................................
SELECCIÓN DE LA HORA DEL SELLO DE TIEMPO ....................................
PARÁMETROS DE RTTY .................................................................5-46
CONFIGURACIÓN DE LA FRECUENCIA DE LA MARCA .............................
CONFIGURACIÓN DEL ANCHO DE BANDA DE DESPLAZAMIENTO
DE RTTY ........................................................................................................
INVERSIÓN DE LA FRECUENCIA EN EL MODO DE RTTY ...........5-47
CONFIGURACIÓN DE LA POLARIDAD PARA
MANIPULACIÓN DE ACC 2 .............................................................5-47
Comments to this Manuals