Kenwood KRF-V8090D User Manual

ÀÓÄÈÎ/ÂÈÄÅÎÐÅÑÈÂÅÐÎÁÚÅÌÍÎÃÎ ÇÂÓ×ÀÍÈßKRF-V8090DÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈKENWOOD CORPORATIONCH01Î ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, ïîñòàâëÿåìîì â êîìï

10 ÐÓÑÍàñòðîéêà ñèñòåìûÏîäêëþ÷åíèå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ (6-êàíàëüíûé âõîä)Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ ê ðåñèâåðó öèôðîâûì ñïîñîáîì âíèìàòåëüíî ï

11 ÐÓÑÍàñòðîéêà ñèñòåìûÏîäêëþ÷åíèå àóäèîêîìïîíåíòîâIN INREC OUT PLAY INCD/DVDMD/TAPEPHONORLRLINOUTOUTOUTÊ ñåòåâîé ðîçåòêå- Êîíòàêò çàçåìëåíèÿ èñ-ïîëüç

12 ÐÓÑOUTVIDEOINVIDEOINVIDEOINVIDEOINVIDEOVIDEOOUTVIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3PLAY INPLAY INPLAY INREC OUTMONITORDVDS VIDEOOUTVIDEOS VIDEOINVIDEOS VIDEOINV

13 ÐÓÑÍàñòðîéêà ñèñòåìûÖèôðîâûå ïîäêëþ÷åíèÿÍà ãíåçäà öèôðîâîãî âõîäà ìîãóò áûòü ïîäàíû ñèãíàëû DTS, Dolby Digital èëè ÐÑÌ. Ïîäêëþ÷àéòå êîìïîíåíòû, ñîâ

14 ÐÓÑÍàñòðîéêà ñèñòåìûÏîäêëþ÷åíèå âèäåîêîìïîíåíòîâ (COMPONENT VIDEO)Åñëè Âû ïîäêëþ÷èòå ðåñèâåð ê âèäåîêîìïîíåíòó ñ ãíåçäàìè êîìïîíåíòíîãî âèäåîâõîäà

15 ÐÓÑÍàñòðîéêà ñèñòåìûÏîäêëþ÷åíèå àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåìSUBWOOFERPRE OUTGRAYSURROUNDRL-+-+-+-+BLUETANRLBROWNGREENWHITEREDRLCENTERFRONT A-+SURROUNDBACKRL

16 ÐÓÑFM75GNDAMANTENNAÏîäêëþ÷åíèå àíòåííÍàñòðîéêà ñèñòåìûÏîäêëþ÷åíèå ê ãíåçäàì AV AUXÏðèåì ðàäèîñòàíöèé íåâîçìîæåí äî òåõ ïîð, ïîêà Âû íå ïîäêëþ÷èòå ê

17 ÐÓÑ123Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå â ðåæèìå îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÏåðåä íàñòðîéêîé àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì4Äëÿ îïòèìàëüíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ â ðåæèìå îáúåìíîãî çâó÷à

18 ÐÓÑÏîäãîòîâêà ê ðàáîòå â ðåæèìå îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÀâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêààêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì (AUTO SETUP)«Kenwood Room Acoustic Calibration»12Âî â

19 ÐÓÑÏîäãîòîâêà ê ðàáîòå â ðåæèìå îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÎ ïðåäóïðåæäàþùèõ ñîîáùåíèÿõÄàæå, åñëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿñîîáùåí

2 ÐÓÑCAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENÊàê ïîëüçîâàòüñÿ ýòîé èíñòðóêöèåéÏðåäóïðåæäåíèå:  öåëÿõ áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè âíèìàòåëüíî ïðî-÷òèòå ýò

20 ÐÓÑÏîäãîòîâêà ê ðàáîòå â ðåæèìå îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÍàñòðîéêà àêóñòè÷åñêèõñèñòåì âðó÷íóþW07: No Spk SBÏðè÷èíà: Íå ïîäêëþ÷åíû òûëîâûå âîçâðàòíûå àêóñò

21 ÐÓÑÏîäãîòîâêà ê ðàáîòå â ðåæèìå îáúåìíîãî çâó÷àíèÿ23(9) Ñ ïîìîùüþ ðó÷êè MULTI CONTROL èëè êíîïîê MULTI ñî ñòðåëêàìèââåðõ/âíèç âûáåðèòå ðåæèì ðàáîòû

22 ÐÓÑÏîäãîòîâêà ê ðàáîòå â ðåæèìå îáúåìíîãî çâó÷àíèÿ4(3) Èçìåðüòå ðàññòîÿíèå îò ïîçèöèè ïðîñëóøèâàíèÿ äî êàæäîé àêó-ñòè÷åñêîé ñèñòåìû.Îêðóãëèòå ðàññò

23 ÐÓÑÏîäãîòîâêà ê ðàáîòå â ðåæèìå îáúåìíîãî çâó÷àíèÿ367Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü çâó÷àíèÿ êàíàëà íèçêî÷àñòîò-íûõ ýôôåêòîâ (LFE).(1) Ïðè ïîìîùè êíîïîê ñî

24 ÐÓÑ123Ïîäãîòîâêà ê âîñïðîèçâåäåíèþ Ïðîñëóøèâàíèå èñòî÷íèêîâ çâó÷àíèÿÎáû÷íîå âîñïðîèçâåäåíèåÏåðåä âîñïðîèçâåäåíèåì íåîáõîäèìî âûïîëíèòü íåêîòîðûå ïð

25 ÐÓÑÐåãóëèðîâêà óðîâíÿ âõîäíîãî ñèãíàëà(òîëüêî äëÿ àíàëîãîâûõ èñòî÷íèêîâ)Îáû÷íîå âîñïðîèçâåäåíèåÐåãóëèðîâêà âõîäíîãî óðîâíÿ(òîëüêî äëÿ àíàëîãîâûõ èñ

26 ÐÓÑÎáû÷íîå âîñïðîèçâåäåíèåÐåãóëèðîâêà òåìáðîâ çâó÷àíèÿÊîãäà ðåñèâåð íàõîäèòñÿ â ñòåðåîôîíè÷åñêîì ðåæèìå ÐÑÌ èëè àíà-ëîãîâîì ñòåðåîôîíè÷åñêîì ðåæèìå

27 ÐÓÑÇàïèñü çâóêà (öèôðîâûå èñòî÷íèêè)Çàïèñü ìóçûêè â ðåæèìå REC MODE AUTO èëè MANUAL(1) Ïðè ïîìîùè êíîïêè INPUT SELECTOR èëè êíîïîê âûáîðà èñòî÷íèêà

28 ÐÓÑ1243Íàñòðîéêà ðàäèîñòàíöèéÈñïîëüçîâàíèå ñèñòåìû ðàäèîäàííûõ RDSÏðîñëóøèâàíèå ðàäèîñòàíöèéMULTI CONTROLINPUTSELECTORAUTO/MONOTUNING 1/¡TUNERBANDM

29 ÐÓÑ122431Ñîõðàíåíèå ñòàíöèé ôèêñèðîâàííîéíàñòðîéêè âðó÷íóþÂêëþ÷åíèå ñòàíöèéôèêñèðîâàííîé íàñòðîéêèÏðîñëóøèâàíèå ðàäèîñòàíöèéÏîñëåäîâàòåëüíûé âûáîðñ

3 ÐÓÑÏîäãîòîâêàÝêñïëóàòàöèÿÏóëüò ÄÓÄîïîëíèòåëüíàÿèíôîðìàöèÿÑîäåðæàíèåÏðåäóïðåæäåíèå:  öåëÿõ Âàøåé áåçîïàñíîñòè âíèìàòåëüíî ïðî÷òè-òå ñòðàíèöû, îòìå÷å

30 ÐÓÑÈñïîëüçîâàíèå êíîïêè RDS Disp.Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîñòàíöèéÀâòîìàòè÷åñêîå ñîõðàíåíèå ñòàíöèéôèêñèðîâàííîé íàñòðîéêè ñèñòåìû RDS123TUNERRDS DISP.LSL

31 ÐÓÑÏîèñê ïî òèïó ïðîãðàììû (PTY)123Òèï ïðîãðàììû ÈíäèêàòîðÏîï-ìóçûêà POP MÐîê-ìóçûêà ROCK MËåãêàÿ ìóçûêà EASY MËåãêàÿ êëàñ.ìóçûêà LIGHT MÑåðüåçíàÿ

32 ÐÓÑÐåæèìû îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÝôôåêòû îáúåìíîãî çâó÷àíèÿSBSRSLCLRSWTV / SCREENSRSLCLRSWTV / SCREENSBRSBLSRSLCLRSWTV / SCREENSRSLCLRTV / SCREENÝòîò ðå

33 ÐÓÑÝôôåêòû îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÐåæèì Dolby DigitalÔîðìàò îáúåìíîãî çâó÷àíèÿ Dolby Digital ïîçâîëÿåò Âàì íàñëàæ-äàòüñÿ 6-êàíàëüíûì (5.1) öèôðîâûì îáúå

34 ÐÓÑÝôôåêòû îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÐåæèì DTSÌíîãîêàíàëüíûé ôîðìàò çâóêà DTS äîñòóïåí íà êîìïàêò-äèñêàõ,ëàçåðíûõ äèñêàõ è DVD-äèñêàõ. DTS ÿâëÿåòñÿ èñêëþ÷è

35 ÐÓÑ3Ýôôåêòû îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÂîñïðîèçâåäåíèåâ ðåæèìàõ îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÌîäåëè, ñîâìåñòèìûå ñ ôîðìàòîì DTS, ìîãóò âîñïðîèçâîäèòü êîì-ïàêò-äèñêè, D

36 ÐÓÑÝôôåêòû îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÐåæèì DSP (öèôðîâîé ïðîöåññîð ñèãíàëîâ)DSP ìîæåò ñîçäàâàòü ýòè ýôôåêòû, íå óõóäøàÿ êà÷åñòâî çâóêà îðèãè-íàëüíîé ìóçûêè

37 ÐÓÑÝôôåêòû îáúåìíîãî çâó÷àíèÿ6-êàíàëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå DVD-äèñêîâ Ðåãóëèðîâêà çâó÷àíèÿ1243Èñïîëüçóÿ DVD-ïðîèãðûâàòåëü èëè ïîäîáíîå óñòðîéñòâî ñ 6

38 ÐÓÑÝôôåêòû îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÍî÷íîé ðåæèì (òîëüêî â ðåæèìàõ Dolby Digital è DTS)Âî âðåìÿ ïðîñìîòðà ôèëüìîâ â íî÷íîå âðåìÿ ó Âàñ ìîæåò íå áûòüâîçìîæ

39 ÐÓÑÐåãóëèðîâêà ÿðêîñòè ñâå÷åíèÿ äèñïëåÿÒàéìåð îòêëþ÷åíèÿ (ñíà)Ýôôåêòû îáúåìíîãî çâó÷àíèÿÓäîáíûå ôóíêöèèÐåæèì Center Image (òîëüêî â ðåæèìå Neo:6 Mu

4 ÐÓÑÏîäãîòîâêà ïóëüòà ÄÓÐàñïàêîâêàÏåðåä âêëþ÷åíèåìÓñòàíîâêà áàòàðåé ïèòàíèÿÀêêóðàòíî ðàñïàêóéòå ðåñèâåð, ïðîñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âíóòðè êîðîá-êè íå

40 ÐÓÑÓïðàâëåíèå äîïîëíèòåëüíûìè êîìïîíåíòàìè ñ ïóëüòà ÄÓÏóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, ïîñòàâëÿåìûé â êîìïëåêòå ñ ðåñèâå-ðîì, òàêæå ïîçâîëÿåò óïðàâ

41 ÐÓÑÓïðàâëåíèå äîïîëíèòåëüíûìè êîìïîíåíòàìè ñ ïóëüòà ÄÓÏðîâåðêà êîäîâÅñëè Âû íàñòðîèëè ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ñ ïîìîùüþ ïðî-öåäóðû, îïèñàíí

42 ÐÓÑÓïðàâëåíèå äîïîëíèòåëüíûìè êîìïîíåíòàìè ñ ïóëüòà ÄÓÒàáëèöà êîäîâ óïðàâëåíèÿAllegro 0869Ap3DLAB 0539A-Trend 0714Acoustic Solutions 0730AEG 0770,

43 ÐÓÑMicromega 0539Microsoft 0522Microstar 0831Minato 0752Minax 0713Minerva 0705Minoka 0770Mirror 0752Mitsubishi 0713Monyka 0665Mustek 0730Mx Onda 06

44 ÐÓÑA.R. Systems 0374, 0455Accent 0009Acec 0012Acura 0009Admiral 0087, 0093, 0163, 0264Agashi 0264AGB 0516Agef 0087Aiko 0009, 0264Aim 0037, 0455, 07

45 ÐÓÑEuroman 0037, 0264, 0370Europa 0037Europhon 0516Expert 0163, 0206, 0259Exquisit 0037, 0247Fenner 0009, 0374Ferguson 0037, 0073, 0109, 0190,0193,

46 ÐÓÑLiesenkotter 0012, 0037, 0327, 0328Lifetec 0009, 0037, 0218, 0374,0519, 0668, 0714, 1037,1137Lloyd's 0009Loewe 0037, 0087, 0512, 0516,0633,

47 ÐÓÑRadiomarelli 0037, 0087, 0516RadioShack 0037, 0178Radiotone 0009, 0037, 0264, 0412,0579, 0648, 0668, 1037Rank 0070Rank Arena 0036, 0602RBM 0070R

48 ÐÓÑ@sat 1300@Sky 1334ABsat 0123, 0832ADB 0642, 1259Aegir 0520AGS 0710Akai 0200Alba 0455Aldes 0520Allsat 0200, 1017, 1043Allvision 1334, 1412Ampere

49 ÐÓÑConrad 0132, 0607Conrad Electronic 0607Crown 0243Cryptovision 0455, 0795Cyrus 0200D-box 0723, 0873Daewoo 1111, 1296Daumling 0794Delfa 0863Deltas

5 ÐÓÑÏåðåä âêëþ÷åíèåìÎñîáåííîñòèÍàñòîÿùèé çâóê äîìàøíåãî êèíîòåàòðàÝòîò ðåñèâåð ïîääåðæèâàåò ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ ðåæèìîâ îáúåìíî-ãî çâó÷àíèÿ äëÿ òîãî,

50 ÐÓÑPino 1334Pioneer 0292, 0329, 0352, 0853,1308Planet 0871Preisner 0132, 0794, 1101, 1113Premier 0292Premiere 0292, 0853, 0873Prima 0795Primacom 11

51 ÐÓÑAccent 0072Adyson 0072Aim 0020, 0278Aiwa 0000, 0037, 0307, 0348,0352, 0687, 0734, 0742,1137Akai 0020, 0037, 0041, 0106,0240, 0315, 0348, 0352,06

52 ÐÓÑGPX 0037Gradiente 0000Graetz 0041, 0104, 0240Granada 0000, 0037, 0042, 0048,0081, 0104, 0226, 0240Grandin 0000, 0020, 0037, 0072,0278Grundig 007

53 ÐÓÑSchneider 0000, 0037, 0042, 0072,0081, 0240, 0278, 0348,0352, 0642Scott 0043Sears 0000, 0037, 0042, 0104Seaway 0278SEG 0072, 0081, 0240, 0278,06

54 ÐÓÑÓïðàâëåíèå äîïîëíèòåëüíûìè êîìïîíåíòàìè ñ ïóëüòà ÄÓÓïðàâëåíèå ïðî÷èìè êîìïîíåíòàìèÏðî÷òèòå äàííûé ðàçäåë, ÷òîáû îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðîöåäóðàìè óïðàâ

55 ÐÓÑÓïðàâëåíèå äîïîëíèòåëüíûìè êîìïîíåíòàìè ñ ïóëüòà ÄÓÏðî÷òèòå äàííûé ðàçäåë, ÷òîáû îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðîöåäóðàìè óïðàâëåíèÿ êàæäûì êîìïîíåíòîì.Êíîïêè

56 ÐÓÑÓïðàâëåíèå äîïîëíèòåëüíûìè êîìïîíåíòàìè ñ ïóëüòà ÄÓÏðî÷òèòå äàííûé ðàçäåë, ÷òîáû îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðîöåäóðàìè óïðàâëåíèÿ êàæäûì êîìïîíåíòîì.STANDB

57 ÐÓÑÓïðàâëåíèå äîïîëíèòåëüíûìè êîìïîíåíòàìè ñ ïóëüòà ÄÓÏðî÷òèòå äàííûé ðàçäåë, ÷òîáû îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðîöåäóðàìè óïðàâëåíèÿ êàæäûì êîìïîíåíòîì.STANDB

58 ÐÓÑÂîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòèÓñèëèòåëüÑÈÌÏÒÎÌÍåò çâóêà â àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåìàõ.Ìèãàåò èíäèêàòîð äåæóðíîãî ðåæèìàSTANDBY è îòñóòñòâóåò çâóê.Çâóê ïðîñë

59 ÐÓÑÏóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿÑÈÌÏÒÎÌÍåêîòîðûå âõîäû (èñòî÷íèêè ñèãíàëà) íåìîãóò áûòü âûáðàíû ñ ïóëüòà äèñòàíöèîí-íîãî óïðàâëåíèÿ.Íå ðàáîòàåò ï

6 ÐÓÑÎñíîâíûå ÷àñòè è îðãàíû óïðàâëåíèÿÎñíîâíîé áëîêLOUDNESS DOLBY VIRTUAL STEREO INPUT MODEBASS BOOST DSP ACTIVE EQ DIMMERINPUTSELECTORVOLUME CONTROL

Äëÿ çàïèñåéÇàïèøèòå ñåðèéíûé íîìåð, ïðèâåäåííûé íà çàäíåé ïàíåëè ðåñè-âåðà, â ãàðàíòèéíûé òàëîí è ïðèâåäåííîå íèæå ñâîáîäíîå ìåñòî.Ïðè îáðàùåíèè ê äèë

7 ÐÓÑÎñíîâíûå ÷àñòè è îðãàíû óïðàâëåíèÿÏóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿÝòîò ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ íå òîëü

8 ÐÓÑÍàñòðîéêà ñèñòåìûÂûïîëíÿéòå ïîäêëþ÷åíèå, êàê ïîêàçàíî íà ñëåäóþùèõñòðàíèöàõ.Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êîìïîíåíòîâ ñèñòåìû âíèìàòåëüíî ïðî-÷èòàéòå èíñòðóêöè

9 ÐÓÑÍàñòðîéêà ñèñòåìûÏîäêëþ÷åíèå ê ãíåçäàì(1) Óäàëèòå èçîëÿöèþ. (2) Îñëàáüòå. Ðàñïîëîæåíèå àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåìÖåíòðàëüíàÿ ÀÑÔðîíòàëüíûåÀÑ (L, R)Ñàáâó