Kenwood DNX520VBT User Manual Page 1

SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPSDNX9260BTDNX7260BTDNX5260BTDNX520VBT MANUAL DE INSTRUCCIONES DE NAVEGACIÓN GPS© B64-4623-00190-01142-91_0A.indb 1190-01142-

10 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPSSeguimiento de la rutaLa ruta se marca con una línea magenta. A medida que te desplazas,

Español 11Búsqueda cerca de otra ubicaciónEl sistema de navegación busca automáticamente lugares cercanos a la ubicación actual. 1 Toca Destino

12 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPSBúsqueda de un lugar escribiendo el nombre Si conoces el nombre de la ubicación que está

Español 13 Almacenamiento de los lugares encontrados 1 Cuando encuentres un lugar que desees guardar, toca Guardar en la página Ir. 2 Toc

14 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPS Establecimiento de una ubicación de inicioPuedes establecer el lugar al que vuelvas más

Español 15 Las páginas principalesEn esta sección se proporcionan detalles sobre las páginas Mapa, Procesador de trayecto, Lista de giros y de inf

16 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPS Página Lista de girosMientras te desplazas por una ruta, en la página Lista de giros se

Español 17 Creación de una nueva ruta personalizada 1 Toca Destino (o Utilidades) > Rutas > Nueva. 2 Toca Añadir nuevo punto de ini

18 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPSUso de ecoRoute™ Configuración de ecoRouteToca Utilidades > ecoRoute.Los datos que pr

Español 19Realización del ecoChallengeToca Utilidades > ecoRoute > ecoChallenge > Iniciar.La utilidad ecoChallenge puntúa tus hábitos de

2 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPSInicio 8Uso del sistema de navegación 8Ayuda cuando la necesites 8Las páginas principales

20 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPSUsa la función de reconocimiento de instrucciones por voz para ordenar al sistema de naveg

Español 21Pronunciación del nombre de un lugar popular 1 Di Buscar lugar por nombre en cualquier pantalla.“Buscar lugar por nombre” 2 Esper

22 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPSInformación sobre el tráficoEl uso de un receptor de tráfico FM incorporado permite al sis

Español 23Personalización de la configuraciónEn esta sección se describe cómo personalizar la configuración del sistema de navegación GPS.Personal

24 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPSApéndiceEn este apéndice se proporciona información adicional sobre el sistema de navegaci

Español 25 Puntos de interés (POI) personalizadosPuedes cargar de forma manual bases de datos de puntos de interés (POI) personalizados disponibl

Para obtener las últimas actualizaciones gratuitas del software (excluyendo la cartografía) a lo largo de la vida de los productos de Garmin que hayas

Español 3Personalización de la configuración 23Personalización del sistema de navegación 23Cambio de la configuración del sistema 23Cambio de l

4 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPSLee esta información detenidamente antes de empezar a utilizar el sistema de navegación par

Español 5Acuerdo de licencia del softwareAL UTILIZAR LA UNIDAD DNX9260BT/DNX7260BT/DNX5260BT/DNX520VBT, EL USUARIO SE COMPROMETE A RESPETAR LOS TÉ

6 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPSSin garantía. Este Producto (incluidos los Datos) se proporciona “tal cual” y el usuario ac

Español 7 de NAVTEQ en estados no pertenecientes a la Unión EuropeaLos términos y condiciones anteriores se regirán e interpretarán según la legis

8 Manual de instrucciones del sistema de navegación GPSUso del sistema de navegaciónToca Nav para utilizar el sistema de navegación. Para configur

Español 9Búsqueda de lugaresLa página Destino ofrece varias categorías diferentes que puedes utilizar al buscar direcciones, ciudades y otras ubic