Kenwood DNX520VBT User Manual Page 5
- Page / 88
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Français 5
Remarques
Liste des disques lisibles
Types de
disque
Norme Support Remarque
DVD DVD Vidéo
‡
DVD Audio ×
DVD-VR
‡
Non compatible avec CPRM.
DVD-R
‡
Lecture de fichiers MP3/WMA/
AAC/WAV/JPEG/MPEG/DivX
Multibord/Multisession/
(La lecture dépend des
conditions d'auteur)
Compatible avec les disques de
8 cm (3 pouces)
DVD-RW
‡
DVD+R
‡
DVD+RW
‡
DVD-R DL
(Double couche)
‡
Format vidéo uniquement
DVD+R DL
(Double couche)
‡
DVD-RAM ×
CD CD musicaux
‡
Compatible avec les disques
CD-TEXT/8 cm (3 pouces).
CD-ROM
‡
Lecture MP3/WMA/AAC/WAV/
JPEG/DivX.
Compatible multisession
Incompatible écriture de
paquet.
CD-R
‡
CD-RW
‡
DTS-CD
‡
Vidéo CD (VCD)
‡
CD Super vidéo ×
CD Photo ×
CD-EXTRA
%
Seule la session musicale du
CD peut être lue.
HDCD
%
Qualité sonore d'un CD musical
normal
CCCD ×
Autres DualDisc ×
CD Super audio
%
Seule la couche CD peut
être lue.
‡ : Lecture possible.
% : Lecture partiellement possible.
× : Lecture impossible.
⁄
• Quand vous achetez des fichiers GDN, vérifiez le code
d'enregistrement dans la section <Configuration DivX>
(page 58). Pour le protéger contre la copie, le code
d'enregistrement change à chaque fois qu'un fichier avec le
code d'enregistrement affiché est reproduit.
Utilisation de "DualDisc"
Si vous utilisez un "DualDisc" avec cet appareil, la face
du disque illisible peut s'égratigner pendant l'insertion
ou l'éjection. Étant donné que la face du CD musical
n'est pas conforme aux normes, il se peut que la
lecture soit impossible.
(Un "DualDisc" est un disque dont une face contient
des signaux DVD et l'autre face contient des signaux
de CD musical.)
À propos des fichiers audio
• Fichier audio lisible
AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma), PCM
linéaire (WAV) (.wav)
⁄
• Si des morceaux d'un CD normal et d'autres systèmes
de lecture sont enregistrés sur le même disque, seul le
système de lecture enregistré en premier sera lu.
• Supports acceptables
CD-R/RW/ROM, DVD±R/RW, périphérique USB de
stockage de masse, iPod avec KCA-iP240V
• Format de fichier de disque lisible
ISO 9660 Niveau 1/2, Joliet, Romeo, Nom de fichier
long.
• Système de fichier de périphérique USB lisible
FAT16, FAT32
Bien que les fichiers audio soient conformes aux
normes susmentionnées, la lecture peut s'avérer
impossible en fonction des types et conditions du
support ou du périphérique.
• Ordre de lecture du fichier audio
Dans l'exemple de l'arborescence de dossiers/
fichiers présentée ci-après, les fichiers sont lus dans
l'ordre de ① à ⑩.
CD
v
()
<
: Folder
v
: Audio
v
v
v
v.
v
Dossier
Fichier audio
Un manuel en ligne concernant les fichiers audio
est disponible sur le site, à l'adresse: www.kenwood.
com/cs/ce/audiofile/. Ce manuel en ligne fournit
des informations détaillées et des remarques qui
n'apparaissent pas dans le présent manuel. N'oubliez
pas de lire également le manuel en ligne.
À propos des fichiers vidéo
• Fichiers vidéo acceptables
MPEG1, MPEG2, DivX
• Extensions
mpg, mpeg, m1v, m2v, divx, div, avi
• Supports acceptables
CD-R/RW/ROM, DVD±R/RW, périphérique USB de
stockage de masse, iPod avec KCA-iP240V
Les disques acceptables, les formats de disques, le
système de fichiers de périphérique USB, les noms
de fichiers et de dossiers sont identiques à ceux des
fichiers audio. Voir <À propos des fichiers audio>.
Page suivante 3
B64-4645-00_00_VW_E_Fr.indd 5B64-4645-00_00_VW_E_Fr.indd 5 09.12.22 1:26:01 PM09.12.22 1:26:01 PM
- DNX520VBT 1
- Table des matières 2
- Avant l'utilisation 4
- Remarques 5
- 6 DNX520VBT 6
- Codes de région dans le monde 7
- Marques des disques DVD 7
- Comment lire ce manuel 8
- Français 11 11
- Démarrage 12
- Français 13 13
- Fonctionnement de base 14
- Écran du menu du haut 15
- 16 DNX520VBT 16
- Écran de commande facile 17
- Lecture de DVD/Vidéo CD 18
- Video CDVideo CD 19
- DVD-VIDEODVD-VIDEO 19
- DVD-VRDVD-VR 19
- Menu Disque DVD-VIDÉO 20
- Commande du menu DVD-VR 21
- Commande du zoom du Vidéo CD 22
- Page suivante 3 23
- Sélection de liste 24
- Français 25 25
- Recherche de lien 26
- (fichier audio dans USB) 26
- Écran de lecture 26
- Commande d'image 27
- Commande du menu Film 28
- Commande d'iPod 29
- Liste de l'iPod 30
- Français 31 31
- Pour écouter la radio 32
- Sélection de préréglage 33
- Mémoire automatique 33
- Mémoire manuelle 34
- 2 sec 34
- Texte radio 34
- Informations routières 35
- Pour regarder la télévision 36
- 38 DNX520VBT 38
- Pour regarder la télévision 38
- Autres fonctions 40
- Commande à l'écran 41
- Téléphone mains libres 42
- Recevoir un appel 43
- Pendant un appel 43
- Appel en attente 43
- Effectuer un appel 44
- Français 45 45
- Passer un appel depuis les 46
- 48 DNX520VBT 48
- Reconnaissance vocale 49
- 50 DNX520VBT 50
- 1 sec 51
- 52 DNX520VBT 52
- Français 53 53
- Créer un message 53
- Commande audio 54
- Français 55 55
- Commande de zone 56
- Menu de configuration 57
- 58 DNX520VBT 58
- Menu de configuration 58
- Interface utilisateur 59
- Réglage linguistique 60
- Français 61 61
- Configuration de la sécurité 62
- Mémoire de configuration 63
- Saisir un fond d'écran 64
- 66 DNX520VBT 66
- Français 67 67
- 68 DNX520VBT 68
- Français 69 69
- 70 DNX520VBT 70
- Configuration des enceintes 71
- Configuration du DVD 72
- Configuration du disque 74
- Français 75 75
- 76 DNX520VBT 76
- Configuration initiale 77
- 78 DNX520VBT 78
- Codes de langue du DVD 79
- Aide? Détection des pannes 80
- Aide? Erreur 81
- Spécifications 82
- Section Syntoniseur FM 83
- Section Syntoniseur LW 83
- Section Syntoniseur MW 83
- Section vidéo 83
- Section audio 83
- Section NavigationRécepteur 84
- Généralités 84
- CLASS 1 85
- LASER PRODUCT 85
Related products and manuals for Multimedia Kenwood DNX520VBT
Multimedia Kenwood KDV-S221P User Manual
(23 pages)
(23 pages)
Multimedia Kenwood DDX5026 User Manual
(10 pages)
(10 pages)
Multimedia Kenwood TKR-751E User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Multimedia Kenwood DDX3028 User Manual
(62 pages)
(62 pages)
Multimedia Kenwood C-707i-S User Manual
(84 pages)
(84 pages)
Multimedia Kenwood DDX4021BT User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Multimedia Kenwood DNR8025BT User Manual
(172 pages)
(172 pages)
Multimedia Kenwood DVF-3200-S User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Multimedia Kenwood DVF-3500-S User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Multimedia Kenwood KDC-BT47SD User Manual
(21 pages)
(21 pages)
Multimedia Kenwood KNA-G620T User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Multimedia Kenwood TK-3140E User Manual
(31 pages)
(31 pages)
Multimedia Kenwood DDX8027 User Manual
(10 pages)
(10 pages)
Multimedia Kenwood DDX4028BT User Manual
(7 pages)
(7 pages)
Multimedia Kenwood KVT-829DVD User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Multimedia Kenwood DNX7200 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Multimedia Kenwood TK-2312E User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Multimedia Kenwood TK-7302E User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Multimedia Kenwood DDX4025BT User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Multimedia Kenwood KOS-D210 User Manual
(40 pages)
(40 pages)
AEG AGE62516NX manuals
Owner’s manuals and user’s guides for Freezers AEG AGE62516NX.
We providing 6 pdf manuals AEG AGE62516NX for download free by document types: User Manual
Comments to this Manuals