Kenwood TS-480SAT User Manual Page 49

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 104
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 48
E-41
8 ASISTENCIA EN LA COMUNICACIÓN
Cambio del Tiempo de Intervalo Intermensaje
Para la repetición de la reproducción del mensaje,
seleccione el Menú Nº 31 y “on” (activado). También se
puede cambiar el tiempo de reproducción del intervalo del
mensaje. Utilice el Menú Nº 32 y seleccione el tiempo en la
gama de 0 a 60 segundos, en incrementos de 1 segundo.
Nota:
Los ajustes de los menús 31 y 32 son compartidos con
los modos de comunicación de voz cuando se instala el VGS-1
opcional.
Modificación del Volumen del Efecto Local CW
(Sidetone)
El control AF no cambia el volumen de reproducción del
efecto local de CW. Para cambiar el volumen del efecto
local CW, acceda al Menú Nº 13 y seleccione “oFF”
(desactivado), o “1” a “9”.
Inserción de Manipulación
Si se opera un manipulador CW manualmente mientras
se reproduce un mensaje CW grabado, el transceptor
cesa de reproducir el mensaje. No obstante, durante
concursos o QSO regulares, a veces se podría querer
insertar un número o mensaje diferente en cierto punto
del mensaje grabado.
En este caso, primero grabe el mensaje CW como de
costumbre {página 40}, sin el número o mensaje que
quiera insertar. Luego acceda al Menú Nº 33 y seleccione
“on” (activado).
Si ahora opera un manipulador CW mientras reproduce
un mensaje grabado, el transceptor pausará la
reproducción del mensaje grabado, en lugar de detenerla.
Cuando se termina de enviar el número o mensaje con el
manipulador, el transceptor resume la reproducción del
mensaje.
CORRECCIÓN DE FRECUENCIA PARA CW
Si se opera en ambos modos SSB y CW, a veces se podría
querer usar el modo SSB (USB o LSB) simplemente para ver
y escuchar señales CW. No hay nada malo con vigilar esas
señales CW pero verá que cambiar el modo de SSB a CW
resulta en la pérdida de la señal CW destino. Esto sucede
porque la frecuencia visualizada siempre será la frecuencia
del portador real en todos los modos. Si se desea que el
transceptor desplace la frecuencia de recepción para rastrear
la señal CW al cambiar el modo de SSB (USB o LSB) a CW,
active esta función. El transceptor desplaza la frecuencia de
recepción al cambiar de modo de SSB a CW, de manera que
todavía se pueda oír la señal de destino e instantáneamente
transmitir la señal en CW sin ajustar la frecuencia.
1 Pulse [MENU/ F.LOCK], luego gire el control MULTI para
acceder el Menú Nº 40.
2 Pulse [
] para seleccionar “on” (activado).
3 Pulse [MENU/ F.LOCK] para almacenar los ajustes y salir
del modo de Menú.
TX CW AUTOMÁTICA EN MODO SSB
Si se opera en ambos modos, SSB y CW, se puede
configurar el transceptor para cambiar el modo de operación
de SSB (USB o LSB) a CW y luego transmitir en modo CW
de manera automática cuando se operan los manipuladores
CW.
1 Pulse [MENU/ F.LOCK], luego gire el control MULTI para
acceder el Menú Nº 39.
2 Pulse [ ] para seleccionar “on” (activado).
3 Pulse [MENU/ F.LOCK] para almacenar los ajustes y salir
del modo de Menú.
Nota:
Se debe activar la función de interrupción de CW para
cambiar de modo y transmitir en modo CW {página 39}.
MODO DE PALETA DE LAS TECLAS [UP]/ [DWN] DEL
MICROPHONE
Esta función permite enviar mensajes CW sin usar una paleta
opcional {página 7}. La tecla [UP] del micrófono puede usarse
como paleta de puntos y [DWN] del micrófono como paleta
de rayas.
Para activar el Modo de Paleta de las teclas [UP]/ [DWN] del
micrófono:
1 Apague el transceptor.
2 Pulse [UP] del micrófono o [DWN] del micrófono +
[ ] (ENCENDIDO).
Pulse y mantenga [UP] del micrófono para enviar puntos
o [DWN] del micrófono para enviar rayas en modo CW.
Para salir del Modo de Paleta de las teclas [UP]/ [DWN] del
micrófono, realice otra vez los pasos 1 y 2.
INTERCAMBIO DE LAS POSICIONES DE LOS PUNTOS Y
RAYAS EN LA PALETA
Esta función intercambia las posiciones de los puntos y rayas
en la paleta. Como ajuste predeterminado, la paleta de la
izquierda envía puntos y la de la derecha rayas. Esta función
intercambia estas posiciones. Cuando esta función está
activada, la paleta de la izquierda envía rayas y la de la
derecha puntos.
1 Pulse [MENU/ F.LOCK].
2 Gire el control MULTI para seleccionar el Menú Nº 38.
3 Pulse [ ] para seleccionar “on” (activado).
4 Pulse [MENU/ F.LOCK] para almacenar el ajuste y salir
del modo de Menú.
La paleta de la izquierda ahora envía rayas y la de la
derecha, puntos. Para retornar las paletas a su
posición normal, seleccione “oFF” (desactivado) en el
paso 3.
Page view 48
1 2 ... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 ... 103 104

Comments to this Manuals

No comments