Kenwood DNX9210BT manuals

Kenwood DNX9210BT User Manual (28 pages)

Brand: Kenwood | Category: GPS receiver | Size: 0.83 MB |

German

Table of contents

DNX9210BT

1

Deutsch 3

3

Software-Lizenzvereinbarung

4

Deutsch 5

5

Deutsch 7

7

Deutsch 9

9

Erste Schritte

10

Suchen von Restaurants

11

Folgen von Routen

12

Wählen einer Umleitung

12

Anhalten der Route

12

Zieleingabe

13

Eingrenzen der Suche

14

Favoriten

15

Löschen von Favoriten

16

Hauptseiten

17

➊ Himmelsansicht

18

➋ Signalstärkebalken

18

Deutsch 19

19

Verwenden von trafficTrends

20

Verwenden von ecoRoute

21

Verkehrsinformationen

23

Anpassen der Einstellungen

24

Festlegen der Sprachen

25

Aktualisieren der Software

26

Aktualisieren der Kartendaten

26

Radar-Info

26

WARNUNG

26

HINWEIS

27

Kenwood DNX9210BT User Manual (58 pages)

Brand: Kenwood | Category: GPS receiver | Size: 13.79 MB |

German

Table of contents

DNX9210BT

1

Vor Verwendung

3

Hinweise zu diesem Handbuch

3

Grundfunktionen

4

Gerät einschalten

5

Medien abspielen

6

Frontpanel entfernen

7

Gemeinsame Funktionen

8

Navigationsfunktionen

9

DVD/VCD-Grundfunktionen

10

DVD-Disc-Menü-Funktionen

11

Zoom-Steuerung für DVD und

12

DVD-Einstellungen

12

Spracheinstellungen

13

Parental level

13

Disc-Einstellungen

13

CD/AV-Dateien/iPod-Funktionen

14

USB-Gerät, SD-Karte und iPod

15

Multifunktionsmenü

16

Unterfunktionsmenü

16

Suchfunktionen

17

Suche in Album-Cover (nur

18

USB-Gerät, SD-Karte und iPod)

18

Film-Steuerung

19

Aha-Funktionen

20

Geräteauswahl

21

Bildschirm für Senderliste

21

Sprach-Memo

21

Navigieren

21

USB/SD/iPod/DivX

22

Einstellungen

22

Radio- und TV-Funktionen

23

TV-Grundfunktionen

24

Speicherfunktionen

25

Funktionsauswahl

26

Verkehrsinformationen

26

(nur FM-Tuner)

26

Tuner-Einstellungen

27

TV-Einstellungen

27

Bluetooth-Steuerung

28

Verwendung der

30

Freisprecheinrichtung

30

Bluetooth-Einstellungen

31

Freisprechsteuerung

31

Einstellen der

32

SMS (Short Message Service)

32

Speichern einer

33

Telefonnummer

33

Kamerasteuerung

34

Einstellungen vornehmen

35

Bedienoberfläche

36

Touchpanel-Einstellung

36

Sicherheitseinstellungen

37

EXT-SW-Einstellungen

37

Einstellungsspeicher

37

Display-Einstellungen

38

Navigationseinstellungen

39

Kamera-Einstellungen

40

Software-Informationen

40

AV-Eingangseinstellungen

41

AV-Ausgang

41

Schnittstelleneinstellungen

41

Steuerung für externes Gerät

41

Audio-Steuerung

42

Allgemeine Audio-Steuerung

43

Equalizer-Steuerung

44

Soundeffekt

44

Zonensteuerung

45

Hörposition

46

Fernbedienung

47

Problembeseitigung

49

Gerät zurücksetzen

50

Liste der abspielbaren Discs

51

Wissenswertes über Dateien

51

100100 101

51

102102 103

52

Anschließbare iPods/iPhones

52

Verwendbare USB-Geräte

52

Verwendbare SD-Karte

52

Weltweite Regionencodes

53

106106 107

54

108108 109

55

CLASS 1

56

LASER PRODUCT

56

112112 113

57

Kenwood DNX9210BT User Manual (58 pages)

Brand: Kenwood | Category: GPS receiver | Size: 13.77 MB |

Spanish

Table of contents

DNX9210BT

1

Contenido

2

Antes de la utilización

3

Cómo leer este manual

3

Funciones básicas

4

Poner en marcha la unidad

5

Cómo reproducir medios

6

Extraer el panel frontal

7

Manejar la pantalla Top Menu

7

Operaciones habituales

8

Manejo de la navegación

9

Manejo del DVD/vídeo CD (VCD)

10

Manejo del menú de disco DVD

11

Configuración de DVD

12

Configuración de idioma

13

Nivel de bloqueo para

13

Configuración del disco

13

Menú Multifunción

16

Menú subfunción

16

Operaciones de búsqueda

17

Búsqueda desde carátulas de

18

Control de películas

19

Funcionamiento Aha

20

Selección de dispositivo

21

Pantalla de lista de emisoras

21

Mensaje de voz

21

Navegación

21

Configuración de USB/SD/iPod/

22

Manejo de radio y TV

23

Manejo básico de TV

24

Manejo de la memoria

25

Operaciones de selección

26

Información del tráfico

26

(solo sintonizador FM)

26

TV Setup

27

Control de Bluetooth

28

Hacer una llamada

30

Recepción de una llamada

30

Configuración Bluetooth

31

Control con manos libres

31

Configuración del teléfono

32

SMS (Servicio de mensajes

32

Preestablecer el número

33

Control de cámara

34

Configurar

35

Interfaz de usuario

36

Ajuste del panel táctil

36

Configuración de seguridad

37

Configuración de EXT SW

37

Memoria de configuración

37

Control del ángulo de monitor

38

Combinar el color del panel

38

Configuración de la

39

Configuración de la cámara

40

Información de software

40

Configuración de entrada AV

41

Configuración de interfaz de

41

Control de dispositivos

41

Controlar el audio

42

Controlar el audio general

43

Control del ecualizador

44

Efecto de sonido

44

Control de zona

45

Posición de escucha

46

Mando a distancia

47

Resolución de problemas

49

Reinicio de la unidad

50

Apéndice

51

 General

52

 DVD/CD

52

Códigos de región del mundo

53

106106 107

54

108108 109

55

CLASS 1

56

LASER PRODUCT

56

112112 113

57

Kenwood DNX9210BT User Manual (28 pages)

Brand: Kenwood | Category: GPS receiver | Size: 0.89 MB |

English

Table of contents

DNX9210BT

1

Contents

2

Icons Used in This Manual

3

Manual Conventions

3

End-User License Agreements

4

Agreement

7

English 9

9

Notice of Use

9

Getting Started

10

Find It and Go!

11

Following Your Route

12

Adding a Via Point

12

Taking a Detour

12

Stopping the Route

12

Go! Page Options

13

Finding an Address

13

Using the On-Screen Keyboard

14

Narrowing Your Search

14

Favorites

15

Viewing Saved Places

16

Editing Saved Places

16

Deleting a Favorite

16

Viewing the Map Page

17

Using myTrends

17

Trip Computer

17

Resetting Trip Information

17

➊ Sky view

18

Creating and Editing Routes

19

Adding a Detour to a Route

20

Adding a Custom Avoidance

20

Using Multiple Route Preview

20

Using trafficTrends

20

Using ecoRoute

21

Traffic Information

23

Customizing the Settings

24

Updating the Time Settings

25

Setting the Languages

25

Adding Security

25

Appendix

26

Finding Custom POIs

27

Deleting Custom POIs

27

Saving Trip Logs

27

Kenwood DNX9210BT User Manual (28 pages)

Brand: Kenwood | Category: GPS receiver | Size: 0.83 MB |

Spanish

Table of contents

DNX9210BT

1

Contenido

2

Convenciones del manual

3

Español 5

5

Español 7

7

Español 9

9

AVISO

10

Uso del sistema de navegación

10

Ayuda cuando la necesites

10

Búsqueda de lugares

11

Seguimiento de la ruta

12

Cómo añadir un punto de vía

12

Tomar un desvío

12

Detención de la ruta

12

Opciones de la página Ir

13

Búsqueda de direcciones

13

Uso del teclado en pantalla

14

Delimitación de la búsqueda

14

Favoritos

15

Edición de lugares guardados

16

Eliminación de un favorito

16

Las páginas principales

17

➊ Vista del cielo

18

Creación y edición de rutas

19

Uso de ecoRoute

21

Información sobre el tráfico

23

Configuración de los idiomas

25

Añadir seguridad

25

Apéndice

26

Español 27

27

Kenwood DNX9210BT User Manual (28 pages)

Brand: Kenwood | Category: GPS receiver | Size: 0.82 MB |

French

Table of contents

DNX9210BT

1

Table des matières

2

Conventions du manuel

3

Français 5

5

Français 7

7

Modalités d'utilisation

8

Français 9

9

Mise en route

10

Recherchez et roulez!

11

Suivi d'un itinéraire

12

Suivi d'un détour

12

Arrêt de l'itinéraire

12

Où aller?

13

Précision de votre recherche

14

Français 15

15

Suppression d'un favori

16

Pages principales

17

➊ Vue du ciel

18

Français 19

19

Utilisation d'ecoRoute

21

Informations sur le trafic

23

Définition des langues

25

Mise à jour du logiciel

26

Alertes Radars

26

AVERTISSEMENT

26

Français 27

27

Kenwood DNX9210BT User Manual (58 pages)

Brand: Kenwood | Category: GPS receiver | Size: 13.79 MB |

French

Table of contents

DNX9210BT

1

Table des matières

2

Avant l'utilisation

3

Comment lire ce manuel

3

Utilisation de base

4

Configuration initiale

5

Comment lire un

6

Détacher la façade

7

Opérations courantes

8

Utilisation de la navigation

9

Utilisation du menu DVD

11

Configuration du DVD

12

Configuration de la langue

13

Niveau parental

13

Configuration du disque

13

Menu multifonctions

16

Menu de sous-fonction

16

Recherche

17

Recherche par jaquette

18

Liste de favoris

19

Sélection de l'appareil

21

Écran de liste des stations

21

Mémo vocal

21

Naviguer

21

Configuration USB/SD/iPod/

22

Utilisation de base de la TV

24

Mémoire automatique

25

Utilisation de la sélection

26

Infos-trafic

26

(syntoniseur FM uniquement)

26

Configuration du syntoniseur

27

Configuration TV

27

Utilisation du Bluetooth

28

Enregistrer un appareil

29

Bluetooth spécial

29

Utilisation du module mains

30

Configuration Bluetooth

31

Configuration mains-libres

31

Configuration du téléphone

32

SMS (Service de messagerie

32

Préréglage de numéros de

33

Contrôle caméra

34

Configuration générale

35

Interface utilisateur

36

Réglage du panneau tactile

36

Configuration de la sécurité

37

Configuration EXT SW

37

Mémoire de configuration

37

Coordonnées de la couleur de

38

Panel Color Scan /

39

Scan couleurs panneau

39

Configuration des caméras

40

Informations logicielles

40

Contrôle des appareils

41

Contrôle de l'audio

42

Configuration du type de

43

Sélection du DSP

43

Contrôle d'égaliseur

44

Effet sonore

44

Contrôle de zone

45

Position d'écoute

46

Télécommande

47

Résolution de problèmes

49

Configuration initiale (P.8)

50

100100 101

51

Liste des disques lisibles

51

À propos des fichiers

51

 Généralités

52

 DVD/CD

52

Codes de région dans le monde

53

 Section moniteur

54

 Section lecteur DVD

54

 Section interface USB

54

108108 109

55

CLASS 1

56

LASER PRODUCT

56

112112 113

57

Kenwood DNX9210BT User Manual (58 pages)

Brand: Kenwood | Category: GPS receiver | Size: 13.74 MB |

English

Table of contents

DNX9210BT

1

Contents

2

Before Use

3

How To Read This Manual

3

Basic Operations

4

Turning On The Unit

5

How To Play Media

6

Detaching The Front

7

Common Operations

8

Navigation Operation

9

DVD/Video CD (VCD) Operation

10

DVD Disc Menu Operation

11

Zoom Control For DVD And VCD

12

DVD Setup

12

Language setup

13

Parental level

13

Disc setup

13

Music CD and disc media

14

USB device, SD card, and iPod

15

Multi function menu

16

Sub function menu

16

Search Operation

17

Search from album artwork

18

Favorite list

19

Aha Operation

20

Device select

21

Station list screen

21

Voice memo

21

Navigate

21

USB/SD/iPod/DivX Setup

22

Radio and TV Operation

23

TV Basic Operation

24

Memory Operation

25

Selecting Operation

26

Traffic Information

26

(FM Tuner Only)

26

Tuner Setup

27

TV Setup

27

Bluetooth Control

28

Connecting the Bluetooth unit

29

Bluetooth basic operation

29

Using Hands-Free Unit

30

Bluetooth Setup

31

Hands-Free Control

31

Setting up the Hands-Free

32

SMS (Short Message Service)

32

Phone number preset

33

Camera Control

34

Setting Up

35

User interface

36

Touch panel adjustment

36

Security setup

37

EXT SW setup

37

Setup memory

37

Display Setup

38

Navigation Setup

39

Camera Setup

40

Software Information

40

AV Input Setup

40

AV Output Interface Setup

41

External Device Control

41

Controlling Audio

42

Controlling General Audio

43

Equalizer Control

44

Sound Effect

44

Zone Control

45

Listening Position

46

Remote Controller

47

Troubleshooting

49

Resetting The Unit

50

Appendix

51

 About file system

52

 General

52

 DVD/CD

52

Region Codes In The World

53

 Monitor section

54

 DVD player section

54

 USB interface section

54

108108 109

55

CLASS 1

56

LASER PRODUCT

56

112112 113

57

More products and manuals for GPS receiver Kenwood

Models	Document Type
DNX4210DAB	User Manual Kenwood DNX4210DAB Manual del usuario, 28 pages
DNX525DAB	User Manual Kenwood DNX525DAB Manual del usuario [de] , 40 pages
TH-D72E	User Manual Kenwood TH-D72E Manual del usuario, 4 pages
DNN9230DAB	User Manual Kenwood DNN9230DAB Manual del usuario [en] , 36 pages
DNX521DAB	User Manual Kenwood DNX521DAB User Manual, 3 pages
DNX7240BT	User Manual Kenwood DNX7240BT Manual del usuario [de] , 8 pages
DNX7210BT	User Manual Kenwood DNX7210BT User Manual [de] , 58 pages
DNX5240BT	User Manual Kenwood DNX5240BT User Manual [de] , 96 pages
DNX5280BT	User Manual Kenwood DNX5280BT User Manual, 36 pages
DNX7240BT	User Manual Kenwood DNX7240BT User Manual, 12 pages
DNX4230BT	User Manual Kenwood DNX4230BT User Manual [de] , 38 pages
DNX5220	User Manual Kenwood DNX5220 Manual del usuario [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] [cs] [pl] , 11 pages
DNX4210BT	User Manual Kenwood DNX4210BT Manual del usuario [de] , 58 pages
DNX5260BT	User Manual Kenwood DNX5260BT Manual del usuario, 10 pages
DNX5210BT	User Manual Kenwood DNX5210BT User Manual, 36 pages
DNX4230TR	User Manual Kenwood DNX4230TR User Manual, 63 pages
DNX4280BT	User Manual Kenwood DNX4280BT User Manual, 32 pages
DNX4230BT	User Manual Kenwood DNX4230BT Manual del usuario, 35 pages
DNX7230DAB	User Manual Kenwood DNX7230DAB Manual del usuario, 125 pages
DNX5210BT	User Manual Kenwood DNX5210BT User Manual [de] , 28 pages

Kenwood devices