Kenwood DNX4230BT User Manual Page 1

B59-2181-00/00 (E/Q)© 2012 JVC KENWOOD CorporationDNX7230DABDNX5230BTDNX5230DABDNX4230DABDNX4230BTGPS NAVIGATION SYSTEMGuida rapidaSISTEMA DE NAVEGACI

44 Guía de inicio rápidoDNX5230DAB/DNX5230BT134259678Cómo insertar una tarjeta MicroSD1) Deslice la 4 tecla de liberación hacia arriba para extraer l

45 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTNúmero Nombre Función1Ranura para inserción de discosRanura que permite insertar discos.20 (Exp

46 Guía de inicio rápidoDNX4230DAB/DNX4230BT134259678Cómo insertar una tarjeta MicroSD1) Abra la tapa de la ranura para la tarjeta 9 microSD como se

47 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTNúmero Nombre Función1Ranura para inserción de discosRanura que permite insertar discos.20 (Exp

48 Guía de inicio rápidoFunciones habitualesGeneralExisten funciones que pueden ejecutarse desde la mayoría de las pantallas.[Menu]Regresa a la pantal

49 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTExtraer el panel frontal Para evitar robos, puede extraer el panel frontal.Pulse el botón <0

50 Guía de inicio rápidoCómo usar el sistema de navegación1 Pulse el botón <NAV> para mostrar la pantalla de navegación.2 Active la función de

51 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT4 Siga la ruta hacia su destino.ATENCIÓN• La funcionalidad de icono de límite de velocidad es

52 Guía de inicio rápidoOtras funciones● Evitar manualmente el tráfico en la ruta1) Desde el mapa, pulse el icono de tráfico.2) Pulse [Traffic On Ro

53 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTCómo reproducir músicaPuede reproducir archivos de audio desde CDs de música, dispositivos de a

36 Guía de inicio rápidoAcerca de la guía de inicio rápidoEn esta guía de inicio rápido se explican las funciones básicas de esta unidad. Para obtener

54 Guía de inicio rápido2 Controle la música que está escuchando en la pantalla de control de fuente.Los símbolos siguientes indican las teclas en la

55 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTCómo reproducir películas e imágenesPuede reproducir vídeo DVD, vídeo CD (VCD), archivos de pel

56 Guía de inicio rápidoCómo escuchar la radio1 Toque [Menu] en cualquier pantalla.Aparece la pantalla Top Menu.2 Pulse [TUNER].La unidad cambia a l

57 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTCómo llamar por teléfonoPuede utilizar su teléfono móvil con Bluetooth cuando esté acoplado con

58 Guía de inicio rápido3 Haga o reciba una llamada telefónica.Consulte la tabla de abajo para cada método de funcionamiento.Llamar introduciendo un

59 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTProcedimiento de instalaciónAntes de la instalaciónAntes de la instalación de esta unidad, teng

60 Guía de inicio rápidoProcedimiento de instalaciónAccesorios suministradosEn primer lugar, asegúrese de que todos los accesorios vienen suministrado

61 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTFijar el panel frontal Sostenga el panel frontal con seguridad para que no se caiga accidentalm

62 Guía de inicio rápidoUnidad de micrófono 1) Compruebe la posición de instalación del micrófono (accesorio 8).2) Limpie la superficie de instalaci

63 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTDesmontaje de la unidad1) Retire el marco según las indicaciones del paso 1 de “Retirar el mar

37 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTPrecauciones2ADVERTENCIAPara evitar lesiones o incendios, tome las precauciones siguientes:• Pa

64 Guía de inicio rápidoConexiónConexión del sistemaPRK SWREVERSESalida de audio AVSalida de audio AV221Realice la conexión en el arnés del interrupto

65 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTConectar los cables a los terminales1234567812345678P.CONTANT. CONT MUTEREMOTE CONTREMOTE INP

66 Guía de inicio rápidoConexión de accesorios opcionales5V=1A 5V=1AKCA-iP202(accesorio opcional)Dispositivo USB(disponible en el comercio)Terminal US

67 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTAcerca de esta unidad Derechos de autor• La marca denominativa y los logos de Bluetooth son

68 Guía de inicio rápido La marca para los productos que utilizan láserCLASS 1 LASER PRODUCTEsta etiqueta está colocada en el chasis e indica que e

69 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTEnglishHereby, JVC KENWOOD declares that this unit DNX7230DAB, DNX5230DAB, DNX5230BT, DNX4230DA

38 Guía de inicio rápidoObtención de la señal GPSLa primera vez que encienda esta unidad, debe esperar a que el satélite reciba las señales de satélit

39 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTLea esta información cuidadosamente antes de empezar a manejar el sistema de navegación Kenwood

40 Guía de inicio rápidoPrimer pasoEncienda la unidad y realice parte de la configuración antes de utilizarla.Pulse el botón <MENU>. La unidad

41 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BT2 Pulse [Finish].NOTA• Para más detalles sobre cada ajuste, consulte el manual de instruccione

42 Guía de inicio rápidoFunciones básicasFunciones de los botones del panel frontalDNX7230DAB1234567891110Cómo insertar una tarjeta SD1) Pulse el bot

43 DNX7230DAB/DNX5230DAB/DNX5230BT/DNX4230DAB/DNX4230BTNúmero Nombre Función1fi (Restablecer)• Si la unidad o el equipo conectado no funcionan correcta